Nelly es una detective novata y Simon es un investigador de ciencia que deben trabajar

Director: Nancy Florence Savard

Género: Animación, Aventura, Familia

Actores: Alexandrine Warren, Bertrand Alain, Colm Feore, Edgar Fruitier, François Trudel, Guillaume Lemay-Thivierge, Lise Castonguay, Martin Boily, Noel Fisher, Patrick Ouellet, Rachid Badouri, Sébastien Benoit